25-08 Money Gone For...

Ho fatto un rifornimento di ingredienti fondamentali per combattere il caldo estivo:
- mascara waterproof : le mia ciglia devono resistere;
- salviette struccanti in formato mini : da avere sempre con sè per dei ritocchini;
- crema mani : per cercare di averla vinta sulle cuticole (impresa assai ardua per me *sigh* ).

E infine un po' di nuovi arrivi che ho preso da Tezenis. Giuro che per quanto strambe possano sembrare questi leggings io li indosserò perché la stampa stile atzeco mi piace un sacco!
Il top nero è molto versatile ma ancora un po' troppo spesso per il caldo di questi giorni...
Approvate gli acquisti?

✯

I went to refurnish some of the supplies that I need in order to fight this heat. So here them are:
- waterproof mascara: cause nothing can compromise my eyelashes;
- make-up remover wipes in a small size: for last minute touch-ups;
- hand cream: to try to win over the cuticles (something that does bother me *sigh* ).

And finally some new in from Tezenis. I swear that no matter how weird they may seem I want to wear this leggings because I was in love with the Aztec print for a long time! The black top is easy to pair but unfortunately it's still a bit too heavy for this summer heat.
Do you approve my purchases?

Leroy playing with the tag :)

Scusate la mia assenza ma all'ultimo ho preso un volo per la Sardegna e mi sono dimenticata della mia vita di blogger. Comunque per scusarmi vi consiglio questi prodotti per il sole dell'Hawaiian che sono fantastici! E voi dove andate in vacanza? O dove siete state?

✯

Sorry for being MIA but I  got on a last minute airplane to go on a quick holiday in the Sardegna island. So I forgot about me being a blogger. However if you happen to go somewhere under the sun I suggest you this Hawaiian Tropic products that are simply amazing.
So where did u spend your holidays?

11-08 Money Gone For...

Un paio di acquisti di cose utili prima di partire per una meritata vacanza in Sardegna. Visto che è la prima volta che la visito ho deciso di portare un po' di tutto e spero di sovraccaricare la valigia.
Sono passata da OVS, poi da Promod dove ho preso gli shorts rosa, la felpa e il coprispalle a pois che è una meraviglia e infine H&M che con questo rossetto ha vinto una medaglia a mio parere!
Cosa ne pensate di questi acquisti? Voi dove andate a fare le vacanze?

✯

A couple of last minute things I bought to bring with me on my holiday trip. For the first time I'll go to Sardegna and I want to bring quite some stuff but hopefully I'll manage to not over-packing!
I went to Ovs, then toPromod where I got the pink shorts, the sweater and the shoulder/cover that is very lovely. After that I went to H&M where I bought that lipstick which should get a medal for being awesome!
What ya thing? Where are you going on holidays?

 

 

8-08 Money Gone For...

Niente di speciale solo quelle cose essenziali che avevo terminato e in più il mio primo smalto olografico. Anche se l'effetto è molto bello purtroppo devo dirvi che se non mettete un buon base coat prima di applicare lo smalto esso durerà solo 24 ore per poi iniziare a scheggiarsi al primo foglio che si prende in mano. Voi avete provato altri smalti olografici? Qualche consiglio? :)

✯

Just some essentials that I've run out of plus this new holographic nail polish. The color is very pretty but I've to warn you: you must apply a good base coat before otherwise it won't last even a day. It happened to me so next time I should be prepared. Did you ever try any other holographic nailpolish? Any to suggest me?

Juicy News ... similar and cheaper!

Ciao a tutte! Volevo condividere con voi queste scoperte che ho fatto navigando su vari siti. Ho una febbrile passione per borse e scarpe che cerco di curare ormai da tempo soprattutto per far sì che non si prosciughi il cc.
Bando alle ciance ho trovato la versione a basso costo ma MOLTO simile di alcuni articoli che rientrano nella categoria must. Non garantisco sull'effettiva qualità del prodotto una volta che lo si ha in mano ma ammetto che per il prezzo che hanno io mi ci butterei. E voi?

✯

Hola todos! I wanted to share with you my discoveries on the Internet. I have a madly passion for handbags and shoes. Something I need to work on so to save my bank account. Let's talk business: I believe there are plenty of items that I (we) drool on because they belong to the must have category but they aren't very affordable. So finding a cheaper version of it isn't a crime right? I cannot review the effective quality of these items but for the nice price I would give it a go. What do you think?

ORIGINAL  € 756.37

CHEAP £32.99 here

ORIGINAL  €610

CHEAP $ 49.50 here

ORIGINAL € 1.295

Valentino handbag   (see more valentino bags)

CHEAP  € 19.75 here

Money Gone For... BOOKS!

Beh non c'è molto da dire, la mia assenza è dovuta al fatto che finalmente ho un po' di tempo extra da dedicare alla lettura. Ecco gli ultimi libri che mi sono comprata. A voi cosa piace leggere? Se avete qualche libro da consigliarmi sono qui! :)

✯

There isn't much to say except I'm happy that I finally that have some extra spare time for reading.  So these are the latest addiction to my bookshelf. WHat do you like to read? If you have any suggestion I'm here to listen! :)